Skip to content
Iva & Petar Theatre Logo Iva & Petar Theatre Logo
  • HOME
  • ABOUT US
  • OUR STORY
  • OUR WORKS
    • EXPLORE BY TITLE
      • All Works
      • NEKO JE UBIO PJESMU
      • LEOPOLDINE’S MEMOIRES
      • OVERTURE FOR A REQUIEM
      • THE BLUE FLOWER FAIRY TALE
      • LE TRIOMPHE DE LA FIDÉLITÉ
      • MIRACLES NOW
      • MY MASK CHOCOLATE
      • PROJECT KLOON
      • MR.IMAGE GROUP
      • BIG BUGS SHOW
    • EXPLORE BY THEATRE
      • THEATRE MASKA I POKRET
      • NIEUW SYMBOLISTISCH THEATER
      • MR IMAGE THEATRE
  • PRESS
    • FULL PRESS COVERAGE
    • THEATRE MASKA I POKRET
      • NEKO JE UBIO PJESMU
      • MME LEOPOLDINE’S MEMOIRES
      • OVERTURE FOR A REQUIEM
      • THE BLUE FLOWER FAIRY TALE
    • NIEUW SYMBOLISTISCH THEATER
      • LE TRIOMPHE | SOAP OPERA
      • MIRACLES NOW
    • MR.IMAGE – BIG BUGS
    • MY MASK CHOCOLATE
  • CONTACT
  • English
  • Serbo-Croatian
FacebookTwitterInstagram

  • English
  • Serbo-Croatian

MARKTPLATZ WIRD ZUR BÜHNE
  • Original

  • Read Translation

  • Original

Westfälische Nachrichten


Tekst: Barbara KASNER

MARKTPLATZ WIRD ZUR BÜHNE

In Dülmen begann am Dienstag wieder die „Sommertheater-Zeit”

Schon von weitem wird der Blick von zwei erleuchteten dorischen Säulen, zwischen die ein Bühnenprospekt den Eindruck einer arkadischen Landschaft vermittelt, angezogen. Auf zwei mobilen Tribünen sitzen erwartungsvoll Besucher. Wer keinen Sitzplatz gefunden hat, sucht sich ein Eckchen, von wo aus er das Geschehen auf dem knapp über Wohnzimmergröße und etwas über einen halben Meter hohen Podest verfolgen kann. Es ist Dienstagabend und für die Bevölkerung Sommertheater-Zeit.

Das Stück heißt „Der Triumph der Treue”, und die Protagonisten sind Petar und Iva Mandich mit ihrem „Nieuw Symbolistisch Theater”. Mit ihrer eigenwilligen und gekonnten Form des visuellen Theaters setzt das Ehepaar eine Veranstaltungsreihe fort, die vor einigen Jahren erst probeweise in Dülmen angeboten wurde und seit dem vergangenen Sommer einen festen Platz in der Ferienzeit hat. Insgesamt achtmal wird der Marktplatz zur Bühne, achtmal kommen einige hundert Besucher zusammen, um die verschiedensten Formen des Straßentheaters zu sehen.

Der Erfolg gab den Verantwortlichen Recht. Der feste Platz am Dienstagabend hat sich bewährt, ebenso der Ort.
„Nach einer Probe-phase ohne feste Termine haben wir das Ganze durchstrukturiert”, berichtet Achim Portmann, in Dülmen unter anderem zuständig für diese Open air-Veranstaltungen. „In Zu-sammenarbeit mit den Kultursekretariaten des Landes in Gütersloh und Wuppertal werden die Gruppen ausgesucht.” Aber nicht nur dort findet Portmann die Straßentheater-Ensembles. Das jugoslawische Ehepaar lernte er beispielsweise bei der deutsch-niederländischen Kulturbörse in Kleve kennen.

Die Art und Weise, wie Iva und Petar Mandich einen Querschnitt durch die Kultur und Subkultur des Abendlandes liefern, ist gekonnt. Es ist unterhaltsam und witzig, parodistisch und satirisch. Opern-, Operetten- und Popmusik räubern die beiden ohne Angst vor großen Namen, bringen sie als Zitate, verfremden sie und setzen sie neu zusammen, so daß auch Besucher ohne Background-Wissen ihre helle Freude an den Darbietungen haben. Dazu tragen auch die überdimensionalen Masken bei, die, zusammen mit den farbenprächtigen und witzigen Kostümen, die am Dienstag vorgeführten „Höhepunkte der erotischen Liebe” zu einem Erlebnis machten.

Perfekte Körperbeherrschung (die klassische Ballettausbildung läßt sich nicht übersehen) und perfektes Timing, dazu die in einem Amsterdamer Tonstudio professionell gemischte Musik mit den Texteinlagen, bilden die Basis des verdienten Erfolges.

Wie erfolgreich Dülmen mit dieser Reihe ist, läßt sich am steigenden Bürgerinteresse ablesen. Unter den Gruppen hat sich die Stadt Dülmen in der Zwischenzeit einen hervorragenden Ruf erworben. „Hier kann man spielen, ohne durch Frittenbuden, Blasmusik oder sonstiges in der Konzentration gestört zu werden”, lautet eine Begründung, und als Lob für die Veranstalter wird noch die gute Betreuung angefügt.
Für die Besucher sind die Aufführungen kostenlos. Für die Stadt schlägt das Projekt jedoch einschließlich Werbungs- und Nebenkosten mit 270 000 Mark zu Buche. Auftritte wie der des Nieuw Symbolistisch Theater, das hintersinnig auch noch ernsthafte Inhalte vermittelt, lohnen den Aufwand auf jeden Fall.

BARBARA KASNER

Foto: Masken, Kostüme und Kulisse tun ein übriges für den eindrucksvollen Erfolg beim Publikum: Schlußbild des Dülmener Theaterabends

  • Read Translation

Westfälische Nachrichten


Tekst: Barbara KASNER

MARKTPLATZ WIRD ZUR BÜHNE

In Dülmen begann am Dienstag wieder die „Sommertheater-Zeit”

Schon von weitem wird der Blick von zwei erleuchteten dorischen Säulen, zwischen die ein Bühnenprospekt den Eindruck einer arkadischen Landschaft vermittelt, angezogen. Auf zwei mobilen Tribünen sitzen erwartungsvoll Besucher. Wer keinen Sitzplatz gefunden hat, sucht sich ein Eckchen, von wo aus er das Geschehen auf dem knapp über Wohnzimmergröße und etwas über einen halben Meter hohen Podest verfolgen kann. Es ist Dienstagabend und für die Bevölkerung Sommertheater-Zeit.

Das Stück heißt „Der Triumph der Treue”, und die Protagonisten sind Petar und Iva Mandich mit ihrem „Nieuw Symbolistisch Theater”. Mit ihrer eigenwilligen und gekonnten Form des visuellen Theaters setzt das Ehepaar eine Veranstaltungsreihe fort, die vor einigen Jahren erst probeweise in Dülmen angeboten wurde und seit dem vergangenen Sommer einen festen Platz in der Ferienzeit hat. Insgesamt achtmal wird der Marktplatz zur Bühne, achtmal kommen einige hundert Besucher zusammen, um die verschiedensten Formen des Straßentheaters zu sehen.

Der Erfolg gab den Verantwortlichen Recht. Der feste Platz am Dienstagabend hat sich bewährt, ebenso der Ort.
„Nach einer Probe-phase ohne feste Termine haben wir das Ganze durchstrukturiert”, berichtet Achim Portmann, in Dülmen unter anderem zuständig für diese Open air-Veranstaltungen. „In Zu-sammenarbeit mit den Kultursekretariaten des Landes in Gütersloh und Wuppertal werden die Gruppen ausgesucht.” Aber nicht nur dort findet Portmann die Straßentheater-Ensembles. Das jugoslawische Ehepaar lernte er beispielsweise bei der deutsch-niederländischen Kulturbörse in Kleve kennen.

Die Art und Weise, wie Iva und Petar Mandich einen Querschnitt durch die Kultur und Subkultur des Abendlandes liefern, ist gekonnt. Es ist unterhaltsam und witzig, parodistisch und satirisch. Opern-, Operetten- und Popmusik räubern die beiden ohne Angst vor großen Namen, bringen sie als Zitate, verfremden sie und setzen sie neu zusammen, so daß auch Besucher ohne Background-Wissen ihre helle Freude an den Darbietungen haben. Dazu tragen auch die überdimensionalen Masken bei, die, zusammen mit den farbenprächtigen und witzigen Kostümen, die am Dienstag vorgeführten „Höhepunkte der erotischen Liebe” zu einem Erlebnis machten.

Perfekte Körperbeherrschung (die klassische Ballettausbildung läßt sich nicht übersehen) und perfektes Timing, dazu die in einem Amsterdamer Tonstudio professionell gemischte Musik mit den Texteinlagen, bilden die Basis des verdienten Erfolges.

Wie erfolgreich Dülmen mit dieser Reihe ist, läßt sich am steigenden Bürgerinteresse ablesen. Unter den Gruppen hat sich die Stadt Dülmen in der Zwischenzeit einen hervorragenden Ruf erworben. „Hier kann man spielen, ohne durch Frittenbuden, Blasmusik oder sonstiges in der Konzentration gestört zu werden”, lautet eine Begründung, und als Lob für die Veranstalter wird noch die gute Betreuung angefügt.
Für die Besucher sind die Aufführungen kostenlos. Für die Stadt schlägt das Projekt jedoch einschließlich Werbungs- und Nebenkosten mit 270 000 Mark zu Buche. Auftritte wie der des Nieuw Symbolistisch Theater, das hintersinnig auch noch ernsthafte Inhalte vermittelt, lohnen den Aufwand auf jeden Fall.

BARBARA KASNER

Foto: Masken, Kostüme und Kulisse tun ein übriges für den eindrucksvollen Erfolg beim Publikum: Schlußbild des Dülmener Theaterabends

Iva & Petar

Related Posts

ANTIKE SEIFENOPER
ANTIKE SEIFENOPER

ANTIKE SEIFENOPER

February 25th, 2019 | 0 Comments
DER LÜSTERNE ENGEL TRIFFT DIE HAREMSDAME
DER LÜSTERNE ENGEL TRIFFT DIE HAREMSDAME

DER LÜSTERNE ENGEL TRIFFT DIE HAREMSDAME

February 25th, 2019 | 0 Comments
OPER AUF DEN ARM GENOMMEN
OPER AUF DEN ARM GENOMMEN

OPER AUF DEN ARM GENOMMEN

February 25th, 2019 | 0 Comments
PLUNDER AUS DEM MUSEN-TEMPEL: HOCHGLANZPOLIERT
PLUNDER AUS DEM MUSEN-TEMPEL: HOCHGLANZPOLIERT

PLUNDER AUS DEM MUSEN-TEMPEL: HOCHGLANZPOLIERT

February 25th, 2019 | 0 Comments
BEIFALL SATT ZU SPÄTER STUNDE
BEIFALL SATT ZU SPÄTER STUNDE

BEIFALL SATT ZU SPÄTER STUNDE

February 25th, 2019 | 0 Comments
ANTIKE SEIFEN-OPER
ANTIKE SEIFEN-OPER

ANTIKE SEIFEN-OPER

February 25th, 2019 | 0 Comments
EINE MEILE VOLLER KULTUR
EINE MEILE VOLLER KULTUR

EINE MEILE VOLLER KULTUR

February 24th, 2019 | 0 Comments
MINDENER AUF SCHARN „EINGESEIFT”
MINDENER AUF SCHARN „EINGESEIFT”

MINDENER AUF SCHARN „EINGESEIFT”

February 24th, 2019 | 0 Comments
„NIEUW SYMBOLISTISCH THEATER” AUS AMSTERDAM BEIM „HILDENER SOMMER”
„NIEUW SYMBOLISTISCH THEATER” AUS AMSTERDAM BEIM „HILDENER SOMMER”

„NIEUW SYMBOLISTISCH THEATER” AUS AMSTERDAM BEIM „HILDENER SOMMER”

February 24th, 2019 | 0 Comments
FARBENPRÄCHTIGES SPEKTAKEL
FARBENPRÄCHTIGES SPEKTAKEL

FARBENPRÄCHTIGES SPEKTAKEL

February 24th, 2019 | 0 Comments
RABENSCHWARZE GAUKELEI
RABENSCHWARZE GAUKELEI

RABENSCHWARZE GAUKELEI

February 24th, 2019 | 0 Comments
EIN RECHT BIZARRES SPEKTAKEL
EIN RECHT BIZARRES SPEKTAKEL

EIN RECHT BIZARRES SPEKTAKEL

February 24th, 2019 | 0 Comments
RITUALE GROB AUFS KORN GENOMMEN
RITUALE GROB AUFS KORN GENOMMEN

RITUALE GROB AUFS KORN GENOMMEN

February 24th, 2019 | 0 Comments
ABENDLÄNDISCHE KULTURGÜTER LOCKER AUF DIE SCHIPPE GENOMMEN
ABENDLÄNDISCHE KULTURGÜTER LOCKER AUF DIE SCHIPPE GENOMMEN

ABENDLÄNDISCHE KULTURGÜTER LOCKER AUF DIE SCHIPPE GENOMMEN

February 24th, 2019 | 0 Comments
MISCHUNG AUS UNTERHALTUNG, SPEKTAKEL UND HUMOR
MISCHUNG AUS UNTERHALTUNG, SPEKTAKEL UND HUMOR

MISCHUNG AUS UNTERHALTUNG, SPEKTAKEL UND HUMOR

February 24th, 2019 | 0 Comments
INTERESSANTE GÄSTE BEIM SOMMERTHEATER IN DÜLMEN
INTERESSANTE GÄSTE BEIM SOMMERTHEATER IN DÜLMEN

INTERESSANTE GÄSTE BEIM SOMMERTHEATER IN DÜLMEN

February 24th, 2019 | 0 Comments
ZWISCHEN VORZEITIGEM AUFBRUCH UND BEGEISTERTEM APPLAUS
ZWISCHEN VORZEITIGEM AUFBRUCH UND BEGEISTERTEM APPLAUS

ZWISCHEN VORZEITIGEM AUFBRUCH UND BEGEISTERTEM APPLAUS

February 24th, 2019 | 0 Comments
GROTESK UND VOLLENDET KITSCHIG
GROTESK UND VOLLENDET KITSCHIG

GROTESK UND VOLLENDET KITSCHIG

February 24th, 2019 | 0 Comments
BUNT SOLL DAS THEATERFEST DES KUNSTSOMMERS SEIN
BUNT SOLL DAS THEATERFEST DES KUNSTSOMMERS SEIN

BUNT SOLL DAS THEATERFEST DES KUNSTSOMMERS SEIN

February 24th, 2019 | 0 Comments
GROTESKE THEATER-PARODIE
GROTESKE THEATER-PARODIE

GROTESKE THEATER-PARODIE

February 24th, 2019 | 0 Comments
GEMISCH AUS FRATZENHAFTER ÜBERZEICHNUNG UND GRAZIE
GEMISCH AUS FRATZENHAFTER ÜBERZEICHNUNG UND GRAZIE

GEMISCH AUS FRATZENHAFTER ÜBERZEICHNUNG UND GRAZIE

February 24th, 2019 | 0 Comments

THEATRE REVIEWS:

LE TRIOPHE DE LA FIDÉLITÉ

  • ANTIKE SEIFENOPER

  • DER LÜSTERNE ENGEL TRIFFT DIE HAREMSDAME

  • OPER AUF DEN ARM GENOMMEN

  • PLUNDER AUS DEM MUSEN-TEMPEL: HOCHGLANZPOLIERT

  • BEIFALL SATT ZU SPÄTER STUNDE

MORE REVIEWS OF THIS PRODUCTION

FULL PRESS COVERAGE:

  • NEKO JE UBIO PJESMU
  • LEOPOLDINE MEMOIRES
  • OVERTURE FOR A REQUIEM
  • THE BLUE FLOWER FAIRY TALE
  • LE TRIOMPHE DE LA FIDÉLITÉ
  • MIRACLES NOW
  • BIG BUGS SHOW
© Copyright   |   MASK THEATRE by IVA & PETAR   |   WORKS • STORIES • MEDIA    |   All Rights Reserved 
FacebookTwitterInstagram
Page load link
error: Alert: Content selection is disabled!!
Go to Top