PORRENTRUY | LE PAYS


UN AGENDA BIEN GARNI

Un programme prometteur pour la saison théâtrale de la SAT de Porrentruy

René Schenk, président de la Société des Amis du Théâtre de Porrentruy et environs a levé hier le voile sur le programme de la saison d’automne. Trois spectacles se dérouleront jusqu’à la mi-décembre. La suite de ces manfestations reste encore à définir, même si les choix sont déjà assez claire-ment fixés. La SAT de Porrentruy relève le défi de l’année dernière en ne présentant que des productions de qualité. La saison débute un peu plus tard en raison du nom¬bre de manifestations diverses qui se sont déroulées ces dernières semaines à Porren¬truy et aux alentours.

Comédie visuelle

La saison de la SAT de Porrentruy débutera demain soir par un divertissement théâtral présenté par le «Nieuw Symboli-tisch Theater » d’Amsterdam. Cette pièce d’un style assez particulier sera présentée pour la première fois en français. Elle se compose en fait de deux parties distinctes. La première, Le triomphe de la fidélité est une comédie visuelle, inspirée de mélodrames baroques. Deux acteurs-danseurs y incarnent vingt personnages de caractères différents, tirés de disciplines telles que le théâtre, le ballet et l’opérette. Les masques, les costumes et la musique apportent un cocktail où l’humour, parfois grotesque, est toujours présent.
La deuxième partie, Mme Léopoldine’s Mémoires est d’un style complètement différent. L’humour fait place à une histoire plus intense accentuée par les costumes et d’énormes masques. Cette pièce sera jouée demain soir, à 20 h 30, à l’aula du Lycée cantonal.

PORRENTRUY | LE PAYS


UN AGENDA BIEN GARNI

Un programme prometteur pour la saison théâtrale de la SAT de Porrentruy

René Schenk, président de la Société des Amis du Théâtre de Porrentruy et environs a levé hier le voile sur le programme de la saison d’automne. Trois spectacles se dérouleront jusqu’à la mi-décembre. La suite de ces manfestations reste encore à définir, même si les choix sont déjà assez claire-ment fixés. La SAT de Porrentruy relève le défi de l’année dernière en ne présentant que des productions de qualité. La saison débute un peu plus tard en raison du nom¬bre de manifestations diverses qui se sont déroulées ces dernières semaines à Porren¬truy et aux alentours.

Comédie visuelle

La saison de la SAT de Porrentruy débutera demain soir par un divertissement théâtral présenté par le «Nieuw Symboli-tisch Theater » d’Amsterdam. Cette pièce d’un style assez particulier sera présentée pour la première fois en français. Elle se compose en fait de deux parties distinctes. La première, Le triomphe de la fidélité est une comédie visuelle, inspirée de mélodrames baroques. Deux acteurs-danseurs y incarnent vingt personnages de caractères différents, tirés de disciplines telles que le théâtre, le ballet et l’opérette. Les masques, les costumes et la musique apportent un cocktail où l’humour, parfois grotesque, est toujours présent.
La deuxième partie, Mme Léopoldine’s Mémoires est d’un style complètement différent. L’humour fait place à une histoire plus intense accentuée par les costumes et d’énormes masques. Cette pièce sera jouée demain soir, à 20 h 30, à l’aula du Lycée cantonal.